འཆམ་གྱི་ཞབས་ཁྲ།

༼ Template:Bo *ཞྭ་ནག་རྔ་འཆམ* , THL: *ཞན་ཀ་ང་འཆམ།* ) ,^[༡] ཧོ་ནོ་ལུ་ལུ་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་ དུ་འཁྲབ་སྟོན་བྱས།

སྤྱི་ལོ་༢༠༡༨ སྤྱི་ཟླ་༢ པའི་ཚེས་༡༣ ལུ་ དོས་མོ་ ཆེའི་ དུས་སྟོན་སྐབས་ ལེ་ཕོ་བྲང་ ནང་ འཆམ་རྐྱབ་པའི་བསྒང་།

འཆམ་གྱི་ཞབས་བྲོ།^[༢]^[༣] ནི་ བོད་ཀྱི་ནང་ཆོས་ དང་ནང་པའི་དུས་ཆེན་ཁག་ཅིག་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཁ་རས་དང་གྱོན་ཆས་གྱོན་པའི་ཞབས་བྲོ་ཞིག་ཡིན།ཞབས་བྲོ་འདི་ཡང་ རང་ལུགས་བོད་པའི་རོལ་དབྱངས་ཀྱི་ རོལ་ཆ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ དགེ་སློང་ཚུ་ གིས་ རོལ་དབྱངས་དང་ཅིག་ཁར་ རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། ཞབས་ཁྲ་འདི་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ སེམས་ཅན་ཚུ་ གི་དོན་ལས་ ཀཱ་རུ་ན་ ༼སྙིང་རྗེ་༽ དང་འབྲེལ་བའི་ བཟང་སྤྱོད་ཀྱི་བསླབ་བྱ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་དང་ འདི་ཚུ་མཐོང་མི་ག་ར་ལུ་ བསོད་ནམས་ བྱིན་ནི་གི་དོན་ལས་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།^[༡]^[༤]

ཆམ་འདི་ སྒོམ་ རྐྱབ་ནི་དང་ ལྷ་ ལུ་མཆོད་པ་ཕུལ་ནི་ཅིག་སྦེ་ ཆ་བཞགཔ་ཨིན།^[༥] ཆམ་གྱི་འགོ་འཁྲིདཔ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ སྙན་ཆ་བཏང་མི་ཅིག་ཨིནམ་དང་ དུས་ཚོད་འདི་ དུང་སྒྲ་ བཟུམ་ གྱི་ རོལ་དབྱངས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བཞགཔ་ཨིན །

མིང་ཚིག་ "བདུད་ཀྱི་ཞབས་ཁྲ་རྐྱབ་ནི་" ཟེར་མི་འདི་ དུས་རབ་༢༠ པ་འགོ་བཙུགས་ཁམས་ཅིག་ཁར་ འཁྲབ་སྟོན་གྱི་འགྲེལ་བཤད་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ ནུབ་ཕྱོགས་པའི་མནོ་ལུགས་ལས་ འཁྲབ་རྩེདཔ་ཚུ་གིས་གྱོན་པའི་བགོ་ལ་ཚུ་ཨིན་པས།^[༥]

ཕྱིའི་འབྲེལ་མཐུད།

འབྲུག་ཡུལ་དང་འཁྲེལ་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་ཚུ།

ཁུངས་གཏུག

↑ ^༡.༠ ^༡.༡ Pearlman, Ellen (2002). Tibetan Sacred Dance: a Journey into the Religious and Folk Traditions. Inner Traditions / Bear & Co. pp. 21, 32, 180. ISBN 978-0-89281-918-8. Retrieved 16 October 2011.
↑ "༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼འཆ-༽" [Dzongkha-English Dictionary: "'CHA"]. Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 11 November 2011.
↑ "Tibetan-English-Dictionary of Buddhist Teaching & Practice". Diamond Way Buddhism Worldwide. Rangjung Yeshe Translations & Publications. 1996. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 11 November 2011. entry: 'cham.
↑ Clements, William M. (2006). The Greenwood Encyclopedia of World Folklore and Folklife: Southeast Asia and India, Central and East Asia, Middle East. Vol. 2. Greenwood Press. pp. 106–110. ISBN 978-0-313-32849-7. Retrieved 16 October 2011.
↑ ^༥.༠ ^༥.༡ Schrempf, Mona (1995). "From 'Devil Dance' to 'World Healing': Some Representations, Perceptions, and Innovations of Contemporary Tibetan Ritual Dances". In Korom, Frank J.; Steinkeller, Ernst (eds.). Proceedings of the 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies: Graz 1995. vol. 4. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. pp. 91–102. ISBN 370012659X. OCLC 37538399.

[Pearlman-1] ༡.༠ ^༡.༡ Pearlman, Ellen (2002). Tibetan Sacred Dance: a Journey into the Religious and Folk Traditions. Inner Traditions / Bear & Co. pp. 21, 32, 180. ISBN 978-0-89281-918-8. Retrieved 16 October 2011.

[2] "༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼འཆ-༽" [Dzongkha-English Dictionary: "'CHA"]. Dzongkha-English Online Dictionary. Dzongkha Development Commission, Government of Bhutan. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 11 November 2011.

[DWBDict-3] "Tibetan-English-Dictionary of Buddhist Teaching & Practice". Diamond Way Buddhism Worldwide. Rangjung Yeshe Translations & Publications. 1996. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 11 November 2011. entry: 'cham.

[Greenwood-4] Clements, William M. (2006). The Greenwood Encyclopedia of World Folklore and Folklife: Southeast Asia and India, Central and East Asia, Middle East. Vol. 2. Greenwood Press. pp. 106–110. ISBN 978-0-313-32849-7. Retrieved 16 October 2011.

[Schrempf-5] ༥.༠ ^༥.༡ Schrempf, Mona (1995). "From 'Devil Dance' to 'World Healing': Some Representations, Perceptions, and Innovations of Contemporary Tibetan Ritual Dances". In Korom, Frank J.; Steinkeller, Ernst (eds.). Proceedings of the 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies: Graz 1995. vol. 4. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. pp. 91–102. ISBN 370012659X. OCLC 37538399.

[༡]

[༢]

[༣]

[༤]

[༥]